Image
Project plan for the extension of fort Amsterdam (open)
Esdré, Godfried Carel / Burmania, Gemme Onuphrius van
Title Leupe: Plan tot het uitleggen van de Willemstad, geconcipieerd in den jare 1748, zoo mede het project van Zyn Exc. Den Heer Generaal van Burmania, zoo als het zelve op het terrein getraceert legt.
This 1754 map with a map section glued on to it by Godfried Carel Esdré, shows a barely adapted copy of part of the project plan for the fortification and extension of Willemstad submitted by the infantryman General Gemme Onuphrius van Burmania, made at the request of Stadtholder Willem IV in 1751. The general map which was originally part of Van Burmania’s Memorandum of 1751 and on the basis of which the whole project was drawn can be found under number VEL1452.
Of the map shown here, made as a further elaboration of the general’s plan after it had been approved in 1752, a second version exists in a report he wrote in 1754, in which the new situation is compared with that in 1748 (Netherlands National Archives, 1.05.01.02 rec.nr. 1329 maps 1, 2, formerly VEL1455); however, this lacks the street grid of the planned town quarter. This open version of the map differs from the folded one through its references to the sections of the wall on the eastern side.
North is up.
Scale-bar of 40 Rhineland Rods = [ca. 1 : 970].
<div style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman", serif;"><p style="font-size:11.5pt;margin:0;"><em>Explanations</em>: [upper right] continuation of the title and a key to the letters A to Z and a to p : </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">Behalve de vermeerderde Lunette, Redans, Traverssen en Gragten, zo als het zelve op Terrain getraçeert legt, en volgens dien bereits een Aanvang gemaakt is. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">Renvoij. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">A. gedeelte van de Willem Stad. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">B. gedeelte van het Fort Amsterdam. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">C. nieuwen Uitleg, zo als het tegenswoordig afgebakend is.</p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">D. gedeelte van het Bastion de kat. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">E. [gedeelte] van het Bastion vlaggestok. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">F. Bastion Orange. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">G. [Bastion] Bloedfort, te demolieeren. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">H. [Bastion] schrikkenburg te demolieeren. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">I. Courtine muur tusschen de Bastions orange en Bloedfort. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">K. Courtine muur tusschen de Bastions bloedfort en Schrikkenburg te demolieeren. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">L. Ring muur van het Tuintje van d’Ed.e Comp:. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">M. Erven van voors: Tuintje afgaande tot bouwinge van Huizen. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">N. Kerk hoff of Begraafplaats. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">O. Stenen Pads Poort. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">P. Oude wagt huis. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">Q. nieuw vergroot Bastion Bloedfort. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">R. Noordlijk Bastion. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">S. Zuidlijk Bastion. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">T. lange Vleugel tegen het Noorden. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">V. lange Vleugel tegen het Zuiden. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">U. Emveloppe. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">W. nieuwe Stads Poort. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">X. oprillen. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">IJ. Straat van 40 voet breet tusschen de huizen amsterdamse Maat. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">Z. Straten van 35 voet breet [idem]. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">a. opene Plaats of straat tusschen de wal muur en de naaste huizen, van 30 voet breet Rijnlands. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">h. Sortir Poort. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">i,k,l,m,n,o. Riolen. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">p. Kerkhoff Poort, alhier te plaatzen. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;"><br></p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">[lower right] a note on the affixed detail map : </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">Het Project met Zijne Lunette, Redans, Traversen en Gragten. </p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;"><br></p><p style="font-size:11.5pt;margin:0;">[lower left] a note : </p><p style="font-family:"Segoe UI";font-size:9pt;margin:0;"><span style="font-family:"Times New Roman", serif;font-size:11.5pt;">Overgesonden p: Missive van den Directeur Isaac Faesch en den Ingenieur G:C: Esdré in dato Curaçao p:mo Maart 1754. </span></p></div>
Please contact
Nationaal Archief
for reuse and copyrights.